Ejemplos del uso de "воплощались" en ruso
Развивалась кооперация, воплощались передовые агротехнические технологии.
Розвивалася кооперація, впроваджували передові агротехнічні технології.
В производство воплощалась только 1 / 5 изобретений.
У виробництво впроваджували лише 1 / 5 винаходів.
Традиционные элементы воплощаются в современных аксессуарах.
Традиційні елементи втілюються в сучасних аксесуарах.
Порой они воплощаются в нормативно-правовом акте.
Часом вони втілюються в нормативно-правовому акті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad