Verwendungsbeispiele von "врезная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Врезная мойка придает элегантности помещению Врізна мийка надає елегантності приміщенню
Разновидности моек: стандартная накладная, врезная різновиди мийок: стандартна накладна, врізна
Стильная врезная мойка подчеркнет дизайн кухни Стильна врізна мийка підкреслить дизайн кухні
Врезная мойка для кухни (45 фото) Врізна мийка для кухні (45 фото)
Врезная мойка из керамогранита для кухни Врізна мийка з керамограніта для кухні
Бывает накладной и врезной вариант. Буває накладної та врізний варіант.
Бывают накладные, врезные и интегрированные. бувають накладні, врізні і інтегровані.
Презентационный пакет с врезной ручкой. Презентаційний пакет з врізною ручкою.
Как закрепить врезную мойку в столешницу? Як закріпити врізну мийку в стільницю?
Врезной вариант очень популярен в народе Виразний варіант дуже популярний в народі
Размеры врезной мойки для кухни минимальны. Розміри врізного миття для кухні мінімальні.
Тип установки настенный, врезной, накладной Тип встановлення настінний, врізний, накладний
Проточные вытяжки различают встраиваемые и врезные. Проточні витяжки розрізняють вбудовуються і врізні.
Пакет "банан" полиэтиленовый с врезной ручкой Пакет "банан" поліетиленовий з врізною ручкою
модули под врезную или накладную мойку; модулі під врізну або накладну мийку;
Алюминиевый врезной LED профиль в Украине Алюмінієвий врізний LED профіль в Україні
Врезные раковины монтируются прямо в столешницу. Врізні раковини монтуються прямо в стільницю.
Замок врезной Jania 72 / 50 под сердцевину Замок врізний Jania 72 / 50 під серцевину
врезные секции от 25 до 1600 мм врізні секції від 25 до 1600 мм
Врезной электромагнитный замок Yli Electronic YM-180M Врізний електромагнітний замок Yli Electronic YM-180M
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!