Ejemplos del uso de "входя" en ruso con traducción "входять"

Traducciones:

todos682 входить192 входить до141 входять98 входив до42 входила26 входили23 вхідні17 входити14 входило13 входив11 входила до11 вхідний11 належить до9 є7 входять до7 вхідних7 вхідного6 входимо5 входило до4 належав до3 входили до2 входимо до2 частиною2 входить до складу2 входиш2 вхідна2 вхідної2 увійшов до1 була1 був членом1 належала до1 ввійшли1 належали до1 територія1 включає1 входите1 заходьте1 заходити1 входити до1 входити до складу1 входячи1 належать1 увійшли1 належать до1 вхідне1 вхідною1 що входять1 включені1

mostrar

В МОТ входит 150 государств. У МОТ входять 150 держав.

В стоимость входят аэропортовые сборы. У вартість входять аеропортові збори.

В его локальную сеть входят: До його локальної мережі входять:

Завтраки входят в стоимость номера Сніданки входять у вартість номера

В комплект с прицепом входят: В комплект з причепом входять:

В наборе для уборки входят: У наборі для прибирання входять:

В стоимость шеф монтажа входят: У вартість шеф монтажу входять:

В химический состав вермикулита входят: У хімічний склад вермикуліту входять:

В нее входят 153 европарламентария. До неї входять 153 європарламентаріїв.

В число вероятных осложнений входят: У число ймовірних ускладнень входять:

В состав набора пивовара входят: До складу набору пивовара входять:

Входят король и Дон Гаспар. Входять король і Дон Гаспар.

В состав Мишкинского сельского поселения входят: До складу Мішкинського сільського поселення входять:

Обеденные столы входят в комплект мебели. Обідні столи входять в комплект меблів.

В состав Щепкинского сельского поселения входят: До складу Щепкинського сільського поселення входять:

В него входят Пиренеи, Апеннины, Альпы. До нього входять Піренеї, Апенніни, Альпи.

В комплект входят: стол, стул, угол В комплект входять: стіл, стілець, куток

В эту цифру входят французские союзники. До цього числа входять французькі союзники.

В его состав входят: гносеология, онтология. У його склад входять: гносеологія, онтологія.

В состав Рассветовского сельского поселения входят: До складу Рассвєтовського сільського поселення входять:

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.