Exemplos de uso de "выдачей" em russo
Traduções:
todos98
видача41
видачі35
видачу8
видачею4
надання3
отримання3
екстрадиції2
видавання1
видання1
Предупреждения выводятся одновременно с поисковой выдачей.
Попередження виводяться одночасно з пошуковою видачею.
Выдача разрешения на перезахоронение останков умерших.
Надання згоди на перепоховання останків померлих.
Система выдачи разрешительных документов юридически проверена.
Система видання дозвільних документів юридично перевірена.
Выдача следствию оригиналов правоустанавливающих документов.
Видача слідству оригіналів правовстановлюючих документів.
2) выдача лицензий на проведение страховой деятельности;
2) надання ліцензій на проведення страхової діяльності;
Усовершенствовать процесс выдачи специальных разрешений;
удосконалення процедур отримання спеціальних дозволів;
Многосторонние международные договоры, регламентирующие вопросы выдачи.
Загалом багато міжнародних договорів регламентують питання екстрадиції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie