Sentence examples of "выздоровлении" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all30 одужання20 одужанням3 одужанню3 видужання2 відновлення1 одужанні1

Мы помогаем людям в их выздоровлении. Ми допомагаємо людям у їх одужанні.

Полное выздоровление заняло 6 недель. Повне одужання зайняло 6 тижнів.

Большинство случаев гастроэнтерита заканчивается выздоровлением. Більшість випадків гастроентериту закінчується одужанням.

Раннее обращение способствует быстрому выздоровлению. Раннє діагностування сприяє швидкому одужанню.

1660 - "Ода на выздоровление короля" (фр. 1660 - "Ода на видужання короля" (фр.

Выздоровление после отравления возникает медленно. Відновлення після отруєння відбувається поступово.

Надеемся на скорейшее выздоровление раненых. Сподіваємось на швидке одужання постраждалих.

Подострый тиреоидит обычно заканчивается полным выздоровлением. Підгострий тиреоїдит зазвичай закінчується повним одужанням.

Вообщем, обстановка в клинике благоприятствует выздоровлению. Взагалі, обстановка в клініці сприяє одужанню.

Выдача больным полной платы до выздоровления. Видача хворим повної плати до видужання.

Шансы на выздоровление зависят от: Шанси на одужання залежать від:

Отравление может заканчиваться выздоровлением, болезнью или смертью. Хвороба може закінчитися одужанням, інвалідністю або смертю.

И это все мешает полному выздоровлению! І це все заважає повному одужанню!

"Решение суда подтвердило выздоровление Украины. "Рішення суду засвідчило одужання України.

Печать брошюр "Путь к выздоровлению" Друк брошур "Шлях до одужання"

Процессу выздоровления способствуют физиотерапевтические процедуры. Процесу одужання сприяють фізіотерапевтичні процедури.

Процесс выздоровления протекал довольно непросто. Процес одужання протікав доволі непросто.

Шанс на выздоровление имеет каждый больной. Шанси на одужання має кожний хворий.

Правильное питание также ускорит выздоровление пациента. Правильне харчування також прискорить одужання пацієнта.

Выздоровление наступает через 4-6 недель. Одужання настає через 4-6 тижнів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download