Beispiele für die Verwendung von "выносливости" im Russischen
на усталость с определением границы выносливости;
на втомлюваність з визначенням границі витривалості;
• Повышению выносливости организма в стрессовых ситуациях
• Підвищенню витривалості організму у стресових ситуаціях
Увеличение силы, выносливости, скорости, координации, ловкости
Збільшення сили, витривалості, швидкості, координації та спритності
Повышение уровня работоспособности и выносливости сотрудников.
Підвищення рівня працездатності і витривалості співробітників.
Тренировка выносливости и силы с помощью утяжелителей
Тренування витривалості і сили за допомогою обважнювачів
Веломарафон - соревнование велогонщиков на выносливость.
Веломарафон - змагання велогонщиків на витривалість.
Хорошо развивается выносливость, Укрепляются связки.
Добре розвивається витривалість, Зміцнюються зв'язки.
Древесно-стружечная плита отличается прочностью и выносливостью.
Деревно-стружкові плити відрізняється міцністю і витривалістю.
Это помогало, якобы, восстанавливать выносливость.
Це допомагало, нібито, відновлювати витривалість.
Джошуа работает над собственной физподготовкой, реакцией, выносливостью.
Джошуа працює над своєю фізпідготовкою, реакцією, витривалістю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung