Beispiele für die Verwendung von "выносливый" im Russischen
Сильный, здоровый, выносливый, с умеренными потребностями.
Сильний, здоровий, витривалий, з помірними потребами.
Очень выносливый, среднеранний, высокоурожайный промышленный сорт.
Дуже витривалий, середньоранній, високоврожайний промисловий сорт.
Леггорны хорошо акклиматизируются, выносливы, скороспелы.
Леггорни добре акліматизуються, витривалі, скороспілі.
Сильнее, быстрее и выносливей, чем обычные люди.
Сильніші, швидші, та витриваліші за звичайних людей.
Десантникам надо быть физически крепкими и выносливыми.
Партизан має бути фізично сильним і витривалим.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung