Ejemplos del uso de "галактик" en ruso

<>
Ряд исследований посвящен фотометрии галактик; Ряд досліджень присвячений фотометрії галактик;
Образование галактик и реликтовое излучение Утворення галактик та реліктове випромінювання
формирование галактик и роль квазаров; формування галактик і роль квазарів;
Может охватывать целые группы галактик. Може охоплювати цілі групи галактик.
Активность квазаров и ядер галактик Активність квазарів та ядер галактик
Подсчитаем, сколько в нём Галактик. Підрахуємо, скільки в ньому галактик.
Как эволюционирует звездное население галактик Як еволюціонує зоряне населення галактик
Объект включён в Атлас пекулярных галактик. Об'єкт включений в атлас пекулярних галактик.
активные ядра галактик и гравитационные линзы; активнi ядра галактик та гравітаційні лінзи;
провел исследование по пространственному распределению галактик. провів дослідження з просторового розподілу галактик.
Существование одиночных галактик так же возможно. Існування одиночних галактик так само можливо.
Так возникают квазары - активные ядра галактик. Так виникають квазари - активні ядра галактик.
измерил лучевые скорости многих слабых галактик. виміряв променеві швидкості багатьох слабких галактик.
Даже в скоплениях галактик, как here?: Навіть в скупченнях галактик, як here?:
Abell 1689 - скопление галактик в созвездии Девы. Abell 1689 - скупчення галактик у сузір'ї Діви.
Характерным представителем неправильных галактик являются Магеллановы облака. Характерним представником неправильних галактик є Магелланові Хмари.
На телескопе также измерялась скорость вращения отдельных галактик. Телескоп також використовувався для вимірювання обертання окремих галактик.
Новости по тегу "Стражи галактики" Новини за тегом "Вартові галактики"
Солнечная система, Галактика Млечный Путь Сонячна система, Галактика Чумацького Шляху
Шлюз Европы к галактике: Куру Шлюз Європи до галактиці: Куру
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.