Usage examples of "гая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Сенат приказал схватить Гая Гракха. Сенат наказав схопити Гая Гракха.
Гая была частью древнего государства Магадха. Ґая була частиною стародавнього царства Магадга.
Установление диктатуры Гая Юлия Цезаря. Встановлення диктатури Гая Юлія Цезаря.
Возможно, пародия на Гая Фокса. Можливо, пародія на Гая Фокса.
Последним клубом Гая была российская "Кубань". Останнім клубом Гая була російська "Кубань".
Декрет в честь Гая Юлия Сатира Декрет на честь Гая Юлія Сатира
Свидетельствовал о браке Мессалины и Гая Силия. Свідчив про шлюб Месаліни та Гая Сілія.
"Гая Вата" - соцветия малиново-розовые, яркие, крупные. "Гая Вата" - суцвіття малиново-рожеві, яскраві, великі.
Кадетский Гай - станция метро "Дорогожичи"; Кадетський Гай - станція метро "Дорогожичі";
Будет восстановлен стационарный пост ГАИ? Буде відновлено стаціонарний пост ДАІ?
Режиссером фильма станет Гай Ричи. Режисером фільму став Ґай Річі.
Позже Руф сотрудничал с Гаем Марием. Пізніше Руф співпрацював з Гаєм Марієм.
Ждем вас в "Озерном гаю"! Чекаємо вас в "Озерному гаю"!
* Мирослав Гай, продюсер фильма "Миротворцы. * Мирослав Гай, продюсер фільму "Миротворці.
Памятный сувенир для бывших инспекторов ГАИ. Пам'ятний сувенір для колишніх інспекторів ДАІ.
Гай Гэвриел Кей живёт в Торонто. Ґай Ґевріел Кей живе у Торонто.
Режиссером картины стал Гай Ричи. Режисером картини став Гай Річі.
Это всего лишь пожелание инспектора ГАИ. Це всього лише побажання інспектора ДАІ.
Один из них - Гай Монтэг. Один із них - Гай Монтег.
ГАИ перекрыло движение по улице Сумской. ДАІ перекрила рух по вулиці Сумській.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!