Ejemplos del uso de "гвардии" en ruso con traducción "гвардія"

<>
Концертное агентство "Рок гвардия Украины" Концертна агенція "Рок гвардія України"
М: Молодая гвардия, 2008 (ЖЗЛ). М: Молода гвардія, 2008 (ЖЗЛ).
Читайте также: Личная "гвардия" Захарченко. Читайте також: Особиста "гвардія" Захарченка.
Гвардия была предана умирающему императору; Гвардія була віддана вмираючому імператору;
Национальная гвардия станет элитным подразделением. Національна гвардія стане елітним підрозділом.
В 1830 гвардия была распущена; В 1830 гвардія була розпущена;
Началась работа над сериалом "Гвардия" Почалася робота над серіалом "Гвардія"
Образовалась молодёжная организация, названная "Молодой гвардией". Створена підпільна організація була названа "Молода гвардія".
Руководил луганским отделением организации "Молодая гвардия". Керував луганським відділенням організації "Молода гвардія".
В 1918 году гвардия была распущена. В 1918 імператорська гвардія була розпущена.
1974), киноактер ("Молодая гвардия", "Заговор послов"). 1974), кіноактор ("Молода гвардія", "Змова послів").
музеи - "Молодая Гвардия", истории колледжа, украиноведения; музеї - "Молода Гвардія", історії коледжу, українознавства;
Какую роль играла в переворотах гвардия? Яку роль відігравала в переворотах гвардія?
Швейцарская гвардия набирается из уроженцев Швейцарии. Швейцарська гвардія набирається з уродженців Швейцарії.
По итогам Всеукраинской рейтинговой программы "Гвардия. За результатами Всеукраїнської рейтингової програми "Гвардія.
Британская Королевская гвардия сыграла "Богемскую рапсодию" Королівська гвардія Британії виконала "Богемну рапсодію"
Скачать книгу Александр Фадеев "Молодая гвардия": забезпечення перевидання книги Олександра Фадеєва "Молода гвардія"
Возглавлял всеукраинскую общественную организацию "Молодая гвардия". Голова всеукраїнської громадської організації "Молода гвардія".
В 1918 императорская гвардия была распущена. У 1918 імператорська гвардія була розпущена.
Национальная гвардия Украины издает журнал "Горн". Національна гвардія України видає часопис "Сурма".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.