Verwendungsbeispiele von "гектаром" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Размер участка ограничен одним гектаром. Розміри ділянок обмежувалися одним гектаром.
Площадь заказника составляет 70 гектаров. Площа заказника становить 70 гектарів.
Площадь заказника составляет 16 гектар. Площа заказника становить 16 гектар.
Площадь, занимаемая заводом составляет 32 гектара. Площа, зайнята заводом складає 32 гектара.
Площадь деревни - 119 гектар [2] Площа села - 119 гектари [2]
Производственная площадка занимает 9 гектар Виробничий майданчик займає 9 га
Получайте больше прибыли с каждого гектара! Отримуйте більше прибутку з кожного гектару!
гектарах, а также в стоимостном выражении. гектарах, а також у вартісному виразі.
Проектируемая площадь участка - 16 гектаров. Проектована площа ділянки - 16 гектарів.
Которые занимали площадь 8 гектар. Котрі займали площу 8 гектар.
Общая площадь заказника составляет 12,9 гектара. Загальна площа заказника становить 12,9 гектара.
Перевод квадратных футов в гектары Переклад квадратних футів в гектари
Эта территория включала площадь в 100000 гектар. Ця територія включала площа в 100000 га.
магазин для поселенцев - 0,02 гектара; магазин для поселенців - 0,02 гектару;
В этом году выставка занимает 12 гектаров открытой площади. Цього року виставка розташується на 12 гектарах відкритої площі.
Площадь природоохранной зоны - 59 гектаров. Площа природоохоронної зони - 59 гектарів.
Пожаром уничтожено гектар сухой травы. Пожежею знищено гектар сухої трави.
зерна из гектара, по 3,7 цнт. зерна з гектара, по 3,7 цнт.
Общая площадь здания превышает два гектара. Загальна площа будівлі перевищує два гектари.
Площадь ботанического сада составляет 7,16 гектара. Площа ботанічного саду складає 7,76 га.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!