Ejemplos del uso de "географически" en ruso con traducción "географічні"
Traducciones:
todos176
географічні34
географічних24
географічне20
географічний14
географічного13
географічна12
географічним10
географічної10
географічно9
географічній7
географічну7
географічному5
географічною4
географічними3
географічне розташування3
географічне положення1
Хронологические и географические границы исследования.
Хронологічні та географічні рамки дослідження.
Актуальными оставались географические свидетельства Плиния.
Актуальними залишалися географічні свідоцтва Плінія.
Сегодня - глава "Географические открытия Рубрука".
Сьогодні - розділ "Географічні відкриття Рубрука".
Географические энциклопедии, справочники, словари, календари.
Географічні енциклопедії, довідники, словники, календарі.
Предвидение динамики геосистем (географические прогнозы)
Передбачення динаміки геосистем (географічні прогнози)
Иногда географические термины являются далеко неоднозначными.
Іноді географічні терміни є далеко неоднозначними.
Географические названия "Орталанский ручей Родники Крыма.
Географічні назви "Орталанскій струмок Джерела Криму.
картографические инновации (географические информационные системы, GPS);
картографічні інновації (географічні інформаційні системи, GPS);
Выбирайте географические - национальные домены для сайтов
Вибирайте географічні - національні домени для сайтів
Вспомните, какие географические открытия сделали викинги.
Пригадайте, які географічні відкриття зробили вікінги.
Насыщенные информацией географические журналы и газеты.
Насичені інформацією географічні журнали і газети.
климатические, географические и национально-исторические условия жизни;
кліматичні, географічні і національно-історичні умови життя;
Кипу географические - на основе направлений-линий секе.
Кіпу географічні - на основі напрямків-ліній секе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad