Exemples d'utilisation de "географической" en russe

<>
Развитие географической оболочки в фанерозое Розвиток географічної оболонки у фанерозої
Контактные поверхности в географической оболочке Контактні поверхні у географічній оболонці
Она является универсальной географической картой. Вона є універсальною географічною картою.
Наньшань - статья из Географической энциклопедии. Наньшань - стаття з Географічної енциклопедії.
Источники энергии в географической оболочке Джерела енергії у географічній оболонці
Она оснащена метеорологической и географической обсерваторией. Вона є метеорологічною та географічною обсерваторією.
Точное время и определение географической долготы. Точний час і визначення географічної довготи.
Стать экспертом на своей территории (географической) Стати експертом на своїй території (географічній)
История географической науки насчитывает несколько тысячелетий. Історія географічної науки нараховує кілька тисячоріч.
Географической оболочке свойствен ряд специфических особенностей... Географічній оболонці властивий ряд специфічних особливостей.
Воздух - самый подвижный компонент географической оболочки. Атмосфера - найбільша рухома частина географічної оболонки.
Человеческое общество существует в географической оболочке. Людське суспільство існує в географічній оболонці.
Это незавершённая статья по географической терминологии. Це незавершена стаття з географічної термінології.
Единство и целостность в географической оболочке Єдність та цілісність у географічній оболонці
2) определение географической долготы этих точек; 2) визначення географічної довготи цих точок;
Градусная сетка на глобусе и географической карте. Градусна сітка на глобусі й географічній карті.
Высота тропопаузы зависит от географической широты. Висота тропопаузи залежить від географічної широти.
Циляньшань - статья из Географической энциклопедии (2006). Ціляньшань - стаття з Географічної енциклопедії (2006).
Наиболее крупные зональные подразделения географической оболочке географические пояса. Найбільшими зональними частинами географічної оболонки є географічні пояси.
Хронологические и географические границы исследования. Хронологічні та географічні рамки дослідження.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !