Usage examples of "гибрид" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Среднепоздний (130-140 дней) гибрид. Середньопізній (130-140 днів) гібрид.
Раннеспелый гибрид дыни типа Галия. Ранньостиглий гібрид дині типу Галія.
Динарский (гибрид нордического и арменоидного) динарський (гібрид нордичного та арменоїдного)
Гибрид оказался способным к размножению. Гібрид виявився здатним до розмноження.
Среднепоздний (120-130 дней) гибрид. Середньопізній (120-130 днів) гібрид.
Очень продуктивный среднеранний гибрид баклажана. Дуже продуктивний середньоранній гібрид баклажана.
Гибрид тренировочных методик "Тактическая периодизация". Гібрид тренувальних методів "тактичної періодизації".
"Видеодвойки" - гибрид телевизора и проигрывателя. "Відеодвійки" - гібрид телевізора і програвача.
Гибрид зарегистрирован в 2009 году. Гібрид зареєстровано у 2009 році.
Раннеспелый (80-90 дней) гибрид. Ранньостиглий гібрид (80-90 днів).
Гибрид относительно устойчив к болезням. Гібрид відносно стійкий до хвороб.
Среднеранний гибрид баклажана типа "Классик". Середньоранній гібрид баклажана типу "Класик".
Раннеспелый гибрид дыни ананасового типа. Ранньостиглий гібрид дині ананасового типу.
Mercedes продемонстрировал новый гибрид S500 Mercedes продемонстрував новий гібрид S500
Гибрид выведен в 1909 году. Гібрид виведений в 1909 році.
Позднеспелый гибрид моркови нантского типа. Пізньостиглий гібрид моркви Нантського типу.
Среднеранний гибрид моркови Нантского типа. Ранній гібрид моркви Нантського типу.
Среднеспелый (105-125 дней) гибрид. Середньостиглий (115-125 днів) гібрид.
Если вы покупаете гибрид RAV4? Якщо ви купуєте гібрид RAV4?
Раннеспелый гибрид дыни типа Ананас. Ранньостиглий гібрид дині типу Ананас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!