Exemplos de uso de "гидротехнических" em russo
Также осуществляется реконструкция гидротехнических сооружений.
Також здійснюється реконструкція гідротехнічних споруд.
реконструкция и восстановление гидротехнических сооружений.
реконструкція та відновлення гідротехнічних споруд.
Подсистема "Автоматизированная система контроля гидротехнических сооружений".
Підсистема "Автоматизована система контролю гідротехнічних споруд".
геодезический контроль над состоянием гидротехнических сооружений;
геодезичний контроль над станом гідротехнічних споруд;
2 - гидрологии, гидротехнических сооружений, водных ресурсов
2 - гідрології, гідротехнічних споруд, водних ресурсів
Руководил строительством и ремонтом гидротехнических сооружений.
Керував будівництвом і ремонтом гідротехнічних споруд.
Проектирование гидротехнических сооружений: плотины, водозаборы, водохранилища.
Проектування гідротехнічних споруд: греблі, водозабори, водосховища.
Получил диплом инженера по гидротехническим сооружениям.
Отримав диплом інженера з гідротехнічних споруд.
Общие принципы проектирования гидротехнического бетона.
Загальні принципи проектування гідротехнічного бетону.
Традиционные виды проектирования - архитектурно-строительное, машиностроительное, гидротехническое.
Традиційні види проектування - архітектурно-будівельне, машинобудівне, гідротехнічне.
Тоннели железнодорожные, автодорожные и гидротехнические.
Тунелі залізничні, автодорожні та гідротехнічні.
Гидротехнический бетон: свойства, характеристики, состав
Гідротехнічний бетон: властивості, характеристики, склад
• промышленные, гидротехнические и другие стационарные сооружения;
* Промислові, гідротехнічні та інші стаціонарні споруди;
В 1955 году окончил Одесский гидротехнический институт.
Закінчив у 1955 році Одеський гідротехнічний інститут.
Гидротехнические сооружения находятся в рабочем состоянии.
Гідротехнічні споруди знаходяться в робочому стані.
Уточняются инженерно-геологические, гидрогеологические и гидротехнические условия.
Уточнюються інженерно-геологічні, гідрогеологічні та гідротехнічні умови.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie