Ejemplos del uso de "гимном" en ruso

<>
mostrar
Текст завершается гимном Иисусу Христу. Текст завершується гімном Ісусу Христу.
"Марсельеза" стала государственным гимном Франции. "Марсельєза" стала офіційним гімном Франції.
долго считалась неофициальным гимном Кубани. довго вважалася неофіційний гімном Кубані.
"Марсельеза" официально стала гимном Франции. "Марсельєза" офіційно стала гімном Франції.
(1997) стала неофициальным гимном Якутска. (1997) стала неофіційним гімном Якутська.
Гимном города считаются "Новороссийские куранты". Гімном міста вважаються "Новоросійські куранти".
Стрелецким гимном была песня "Червона калина". Стрілецьким гімном була пісня "Червона калина".
Официальным гимном была песня La Parisienne. Офіційним гімном була пісня La Parisienne.
Как "Атиква" стала гимном Марина Яновская. Як "Атиква" стала гімном Марина Яновська.
Более определилась ВР с Государственным Гимном. Більше визначилася ВР з Державним Гімном.
Клипы с гимном создал телеканал "Интер". Кліпи з гімном створив телеканал "Інтер".
Эта песня стала гимном глэм-рока. Ця пісня стала гімном глем-року.
Тогда он считался гимном франко-канадской нации. Тоді він вважався гімном франко-канадської нації.
Хор пел новый хоровой гимн. Хор співав новий хорової гімн.
А песня "Воины света" стала одним из неофициальных гимнов Евромайдана. Пісня виконавця під назвою "Воины света" стала своєрідним гімном Євромайдану.
День рождения революционного гимна "Марсельеза" День народження революційного гімну "Марсельєза"
Зарождались литургические гимны (kyrie eleison). Запроваджувалися літургійні гімни (kyrie eleison).
Сборники этих гимнов называются Ведами. Збірки цих гімнів називаються Ведами.
Спортсменам также запретили исполнять государственный гимн. Спортсменам також заборонили виконувати національний гімн.
Автор музыки популярного рождественского гимна "Тихая ночь". Автор слів до різдвяної пісні "Тиха ніч".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR