Exemplos de uso de "голодных" em russo

<>
Армия голодных грозила социальным взрывом. Армія голодних загрожувала соціальним вибухом.
Стартовали съемки сиквела "Голодных игр" Стартували зйомки сиквела "Голодних ігор"
Выпущен официальный трейлер новых "Голодных игр" Вийшов офіційний трейлер нових "Голодних ігор"
Вооруженная стража стреляла в голодных людей. Збройна варта стріляла в голодних людей.
Мир стоит на грани голодных бунтов Світ стоїть на межі голодних бунтів
Вышел последний трейлер последних "Голодных игр" Оприлюднено трейлер останньої частини "Голодних ігор"
мммм, как голодны эти мальчики... ммм, як голодні ці хлопці...
Каждый раз когда был голоден Кожен раз коли був голодний
В основном это были голодные бунты. Переважно це вже були бунти голодних.
Крещенский сочельник или "голодная кутья", Маланка. Водохресний святвечір або "голодна кутя", Маланка.
Было невыносимо холодно и голодно. Було нестерпно холодно і голодно.
"Голодному и опёнки мясо" (Киев, 1886); "Голодному й опеньки м'ясо" (Київ, 1886);
Не выходите на мороз голодным. не виходьте на мороз голодними.
"Я был голодным до побед. "Я був голодним до перемог.
Ни разу не чувствовала себя голодной. Жодного разу не відчувала себе голодною.
В голодной и больной неволе... У голодної і хворий неволі...
Нищий отказывается, предпочитая голодную смерть. Жебрак відмовляється, воліючи голодну смерть.
Голодный и холодный город едва прозябал. Голодне й холодне місто ледь животіло.
Голодные Бегемоты и Количественное Ослабление Голодні бегемоти і кількісне ослаблення
Я замерзшая, уставшая, голодная оптимистка... Я замерзлий, втомлений, голодний оптиміст.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.