Ejemplos del uso de "гордость" en ruso con traducción "гордістю"

<>
mostrar
Щи являются гордостью русской кухни. Щи є гордістю російської кухні.
Гордостью района считается городок Сатанов. Гордістю району вважається містечко Сатанів.
Предтеченский собор был гордостью города. Предтеченський собор був гордістю міста.
Оно считается настоящей гордостью Осаки. Вона вважається справжньою гордістю Осаки.
Национальной гордостью американцы считают автомобилестроения. Національною гордістю американці вважають автомобілебудування.
Что является гордостью Вашей киномузыки? Що є гордістю Вашої кіномузики?
Гордостью и украшением гор являются леса. Гордістю і прикрасою гір є ліси.
Гордостью курорта является источник Нафтуся № 1. Гордістю курорту є джерело Нафтуся № 1.
риет с гордостью представляли уважаемым гостям. ріллети з гордістю представляли шанованим гостям.
ГП "Антонов" является гордостью украинского самолетостроения. ДП "Антонов" є гордістю українського літакобудування.
рийет с гордостью представляли уважаемым гостям. рилети з гордістю представляли шанованим гостям.
Роскошное декольте всегда было гордостью женщин. Розкішне декольте завжди було гордістю жінок.
Национальный цветок страны называют "Гордостью Барбадоса". Національну квітку країни називають "Гордістю Барбадосу".
Охридская форель считается гордостью македонской кухни. Охридська форель вважається гордістю македонської кухні.
Он не зря является гордостью французов. Він не дарма є гордістю французів.
БЭМ с гордостью сделан в Яндексе БЕМ з гордістю зроблений в Яндексі
Публицист считался гордостью немецкой социалистической национальной литературы. Його вважали гордістю німецької соціалістичної національної літератури.
Гордостью музея являются работы Н.А. Ярошенко. Гордістю музею є роботи Н.А. Ярошенко.
17-летняя фигуристка сейчас является гордостью Латвии. 17-річна фігуристка зараз є гордістю Латвії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR