Ejemplos del uso de "горизонтальная" en ruso

<>
Под ней - горизонтальная надпись "КОПЕЙКА". Під нею - горизонтальний напис "КОПІЙКА".
Горизонтальная и экваториальная система координат. Горизонтальна та екваторіальні системи координат.
Горизонтальная профилировка оценивается по трёхбалльной шкале [26]. Горизонтальне профілювання оцінюється за трибальною шкалою. [2]
ниже числа горизонтальная надпись "КОПЕЕК"; нижче числа горизонтальний напис "КОПІЙОК";
Следующий: SZ180 Горизонтальная упаковочная машина далі: SZ180 Горизонтальна пакувальна машина
"Душа" - это горизонтальная связь человека с миром. "Душа" - це горизонтальний зв'язок людини зі світом.
Горизонтальная видимость 2.3 мили. Горизонтальна видимість 3.11 милі.
Пещера - горизонтальная, направлена внутрь поднятия. Печера горизонтальна, спрямована в глибину підняття.
Предыдущая: SZ180 Горизонтальная упаковочная машина Попередня: SZ180 Горизонтальна пакувальна машина
Горизонтальная видимость 1.49 мили. Горизонтальна видимість 2.49 милі.
Flow-pack Горизонтальная упаковочная машина Flow-pack Горизонтальна пакувальна машина
Ее вертикальная и горизонтальная дифференциация Її вертикальна й горизонтальна диференціація
вертикальная, а также горизонтальная съемка; вертикальна, а також горизонтальна зйомка;
Фриз - 1) средняя горизонтальная часть антаблемента; Фриз - 1) середня горизонтальна частина антаблемента;
Машина FQ-D Горизонтальная разрезая перематывать Машина FQ-D Горизонтальна розрізаючи перемотувати
Горизонтальная поверхность хвоста играла роль стабилизатора. Горизонтальна поверхня хвоста грала роль стабілізатора.
Горизонтальная линия посередине дает расположение глаз. Горизонтальна лінія посередині дає розташування очей.
горизонтальная развертка изображения выполняется вращением зеркала; горизонтальна розгортка зображення виконується обертанням дзеркала;
Горизонтальная спираль аккумулятор (OD: 4.2м) Горизонтальна спіраль акумулятор (OD: 4.2м)
Сумка для вина "1 бутылка", горизонтальная Сумка для вина "1 пляшка", горизонтальна
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.