Exemplos de uso de "горле" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Брюшные плавники расположены на горле. Черевні плавці розташовані на горлі.
На горле присутствуют кожаная складка. На горлі присутні шкіряна складка.
Какова причина першения в горле? Яка причина першіння в горлі?
Лекарства от боли в горле Ліки від болю в горлі
леденцы от боли в горле; льодяники від болю в горлі;
снимает боль и воспаление в горле, знімає біль і запалення в горлі,
Чем опасен золотистый стафилококк в горле? Чим небезпечний золотистий стафілокок в горлі?
Болевые ощущение и покраснение в горле. Больові відчуття і почервоніння в горлі.
сухость, першение и боль в горле; сухість, першіння та біль в горлі;
болях в горле, ушах, носовом проходе; болях у горлі, вухах, носовому проході;
Ком в горле - почему возникает ощущение? Ком у горлі - чому виникає відчуття?
Першение в горле и осиплость голоса; Першіння в горлі і осиплість голосу;
Также может ощущаться першение в горле. Також може спостерігатися першіння у горлі.
Золотистый стафилококк в носу, горле, кишечнике. Золотистий стафілокок в носі, горлі, кишечнику.
боль в горле, носу и ушах; біль в горлі, носі і вухах;
Затруднение дыхания, кашель, боль в горле; Утруднення дихання, кашель, біль у горлі;
На горле тёмно-бурое или чёрное пятно. На горлі темно-бура або чорна пляма.
На горле может присутствовать темный мраморный рисунок. На горлі може з'являтися темний мармуровий малюнок.
При этом на горле имеются чёрные точки. При цьому на горлі є чорні цятки.
Перед расстрелом ей перерезали горло. Перед розстрілом їй перерізали горло.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!