Exemplos de uso de "горох" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Горох с ветчиной и яйцом Горох із шинкою і яйцем
Пример - горох, цветная капуста, укроп. Приклад - горох, кольорова капуста, кріп.
Основной ингредиент - нут (бараний горох). Основний інгредієнт - нут (баранячий горох).
Горох - чрезвычайно ценный продукт питания. Горох - надзвичайно цінний продукт харчування.
Замочить горох в холодной воде. Замочити горох у холодній воді.
Платье синее в розовый горох Сукня синя в рожевий горох
Особенности подпитки зернобобовых (соя, горох) Особливості підживлення зернобобових (соя, горох)
Немцы высоко оценили и полюбили горох. Німці високо оцінили і полюбили горох.
Кукуруза Зернобобовые (соя, горох) Подсолнечник Рапс Кукурудза Зернобобові (соя, горох) Соняшник Ріпак
Сначала на костном бульоне варят горох. Спочатку на кістковому бульйоні варять горох.
Горох с овощами и мясом говядины Горох з овочами та м'ясом яловичини
Томатный соус, сливки, грибы и горох Томатний соус, вершки, гриби та горох
Синтезируется нашим организмом из бобовых (горох). Синтезується нашим організмом з бобових (горох).
"Зимующий овес и горох в Молдавии". "Зимуючий овес і горох в Молдавії".
Горох шлифованный, цельный 1-го сорта Горох шліфований, цілісний 1-го сорту
рубашка в белый горох без рукава сорочка в білий горох без рукава
8 Горох консервированный Жестяная банка 440 грамм 24 8 Горох консервований Жерстяна банка 440 грам 24
9 Горох консервированный Стеклянная банка 700 грамм 12 9 Горох консервований Скляна банка 700 грам 12
Применение на зернобобовых (сое, горохе) Застосування на зернобобових (соя, горох)
Генетическая трансформация гороха, опосредованная Agrobacterium tumefaciens Генетична трансформація гороху, опосередкована Agrobacterium tumefaciens
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!