Usage examples of "граней" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Первобытная сила на поверхностях граней. Первісна сила на поверхнях граней.
Существование точных граней числовых множеств. Існування точних меж числових множин.
Зарождение объема на стыке граней. Зародження об'єму на стику граней.
Поддержка треугольных и многоугольных граней. Підтримка трикутних і многокутних граней.
Фараон - не имеет зеркальных граней. Фараон - не має дзеркальних граней.
Смятие граней головки под ключ. Зминання граней головки під ключ.
Грани и вектора подсчёта граней Грані і вектори підрахунку граней
Заточка задних граней производится аналогичным способом. Заточка задніх граней виробляється аналогічним способом.
Боковые ребра Общие стороны боковых граней. Бічні ребра Спільні сторони бічних граней.
Все шесть граней куба - равные квадраты. Всі шість граней куба - рівні квадрати.
Четырёхугольный трапецоэдр: Восемь граней конгруэнтны дельтоидам. Чотирикутний трапецоедр: Вісім граней конгруентні дельтоїдам.
Проклятая действительность, размытость граней и забитые родники... Проклята дійсність, стушованість граней і позбивані джерела...
Следует различать плоскости спайности от граней кристалла. Площини спайності необхідно відрізняти від граней кристалів.
из 20 граней представляет собой равносторонний треугольник. Кожна з 20 граней є рівностороннім трикутником.
От граней зуба валик разделён подковообразной фиссурой. Від граней зубу валик розділений підкововидною фісурою.
Аверс монеты окаймлён многоугольником из 11 граней. Аверс монети облямований багатокутником з 11 граней.
Австрия оказалась на грани краха. Австрія опинилася на грані поразки.
"Мы находимся на грани Армагеддона. "Ми знаходимося на межі Армагедону.
Перпендикулярное сечение перпендикулярно ко всем боковым граням. Перпендикулярний переріз перпендикулярний до всіх бічних граней.
Каждая грань окаймлена неповторяющимся орнаментом. Кожна грань облямована неповторним орнаментом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!