Ejemplos de uso de "графическую" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Создайте графическую композицию в технике монотипия. Створення графічної композиції в техніці монотипія.
Также разработчик создал превосходную графическую составляющую. Також розробник створив чудову графічну складову.
Всякую информацию сканер воспринимает как графическую. Усю інформацію сканер сприймає як графічну.
За графическую подсистему ответственен Intel GMA X3100. За графічну підсистему відповідальний Intel GMA X3100.
Главная> Графический дизайн> Дизайн визиток Головна> Графічний дизайн> Дизайн візиток
разработчик игровых и графических систем; розробником ігрових і графічних систем;
Трафаретная печать и графические Crafts Трафаретний друк і графічні Crafts
Инструменты рисования растровых графических редакторов. Інструменти малювання растрового графічного редактора.
DNK (виртуальная студия графического дизайна) DNK (віртуальна студія графічного дизайна)
Графическая серия М. Дерегуса "Катерина" Графічна серія М. Дерегуса "Катерина"
Значок является графическим представлением объекта. Значок - графічне подання об'єкта.
Программные средства обработки графической информации. Програми для обробки графічної інформації.
Графически доказать это намного проще. Графічно довести це набагато простіше.
Графическим решением стали комиксы аниме. Графічним рішенням стали комікси аніме.
Работа с векторным графическим редактором. Робота у векторному графічному редакторі.
Подробная информация о графической плате компьютера Детальна інформація про графічну плату комп'ютера
Знакомство с векторными графическими редакторами. Знайомство з векторними графічними редакторами.
Письменность на латинской графической основе. Писемність на латинській графічній основі.
Графическим отображением производственной функции является изокванта. Графічним зображенням виробничої функції є ізокванта.
Векторный объект - это графическое отображение математической функции. Об'єкти векторної графіки є графічними зображеннями математичних функцій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.