Ejemplos del uso de "двери" en ruso con traducción "двері"

<>
Рулонные двери: входные, межкомнатные, гаражные Рулонні двері: вхідні, міжкімнатні, гаражні
металлические двери или металлические ролеты; металеві двері або металеві ролети;
Двери лифтовых холлов - противопожарные металлические; Двері ліфтових холів - протипожежні металеві;
Двери - противопожарные, металлические, с остеклением. Двері - протипожежні, металеві, зі склінням.
Новогодний город открывает свои двери Новорічне Місто відкриває свої двері
Двери межкомнатные глухие: как выбрать Двері міжкімнатні глухі: як вибрати
Входные металлические двери от ТЕРМОПЛЮС Вхідні металеві двері від ТЕРМОПЛЮС
Тематика: HUB SCHOOL открывает двери Тематика: HUB SCHOOL відчиняє двері
В "двери" размещалась система жизнеобеспечения. У "двері" розміщувалася система життєзабезпечення.
Бронированные двери, на окнах решетки. Броньовані двері, на вікнах грати.
Лифт и слайд двери патио Ліфт і слайд двері патіо
Водитель грузовика с прицепом двери Водій вантажівки з причепом двері
закрепление двери в горизонтальном положении; закріплення двері в горизонтальному положенні;
Ручка на раздвижные двери USK Ручка на розсувні двері USK
Двери морозильной камеры B 185 Двері морозильної камери B 185
Входные двери, разговор о замках Вхідні двері, розмова про замки
Входные и межкомнатные двери "Вернуться Вхідні та міжкімнатні двері "Повернутися
Двери холодильной камеры B 185 Двері холодильної камери B 185
Алюминиевые раздвижные двери для продажи Алюмінієві розсувні двері для продажу
Душевые кабины и межкомнатные двери Душові кабіни та міжкімнатні двері
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.