Beispiele für die Verwendung von "двухстороннюю" im Russischen

<>
Накануне футболисты провели двухстороннюю игру. Наразі футболісти провели двосторонній матч.
Есть возможность обеспечить двухстороннюю алюминиевую плату: Мати можливість забезпечити двосторонню алюмінієву плату:
Поддерживает привязку канала и двухстороннюю аутентификацию. Підтримує прив'язку каналу і двосторонню автентифікацію.
Двухсторонний жилет Хаки с чёрным Двосторонній жилет Хакі з чорним
Механизм взвода: двухсторонняя рукоятка взвода. Механізм взводу: двостороння рукоятка взводу.
Радиосвязь бывает одно- и двухсторонней. Радіозв'язок буває одно- і двостороннім.
Односторонние или двухсторонние сорта цепляться Односторонні або двосторонні сорти чіплятися
Рулон сильной двухсторонней бумажной ленты Рулон міцної двосторонньої паперової стрічки
Управление теловозом производится с двухстороннего поста. Управління теловозом здійснювалося з двостороннього посту.
У сына была двухсторонняя пневмония. Чоловік вже мав двосторонню пневмонію.
Обеспечить немедленное двухстороннее прекращение применения оружия. Забезпечити негайне двостороннє припинення застосування зброї.
Натиональштрассе B3 является двухсторонней асфальтированной дорогой. Націоналштрассе B3 є двосторонньою асфальтованою дорогою.
3) совершение двухсторонних налогово-правовых актов; 3) вчинення двосторонніх податково-правових актів;
Двухсторонний Flex можно использовать в: Двосторонній Flex можна використовувати в:
Двухсторонняя нейлоновая щетка KD-014 Двостороння нейлонова щітка KD-014
Это улица с двухсторонним движением. Це вулиця з двостороннім рухом.
Визитки двухсторонние, печать на матовой бумаге. Візитки двосторонні, друк на матовому папері.
Дек - жаргонное название двухсторонней очереди. Дек - жаргонна назва двосторонньої черги.
Импортные материалы для защиты двухстороннего л... Імпортні матеріали для захисту двостороннього л...
Связь бюджета с экономикой двухсторонняя. Зв'язок бюджету з економікою двосторонній.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.