Ejemplos del uso de "дева дуная" en ruso

<>
День рождения: 17 сентября - Знак зодиака Дева День народження: 17 вересня - Знак зодіаку Діва
· Конкурс воздушных змеев "Долететь до Дуная" · Конкурс повітряних зміїв "Долетіти до Дунаю"
Статуэтка "Трудолюбивая дева" Статуетка "Працьовита діва"
Город раскинулся по берегам Дуная. Місто розкинулося по берегах Дунаю.
Старая дева или самодостаточная женщина? Стара діва або вільна жінка?
Река Прут - левый приток Дуная. Ріка Прут - ліва притока Дунаю.
"Орлеанская дева" была полностью оправдана. "Орлеанська діва" була повністю виправдана.
Ареал охватывает карпатские притоки Дуная. Ареал охоплює карпатські притоки Дунаю.
И дева падает на ложе, І діва падає на ложе,
Великие озера сосредоточены в плавнях Дуная. Великі озера зосереджені в плавнях Дунаю.
Но дева скрылась от меня, Але діва сховалася від мене,
Отличился во время форсирования Дуная. Відзначився під час форсування Дунаю.
Позже Дева стала отождествляться с Артемидой. Пізніше Діва стала ототожнюватися з Артемідою.
Й. Штраус Вальс "Возле голубого Дуная" Й. Штраус Вальс "Біля блакитного Дунаю"
Цветы в коробке Перуанская дева Квіти в коробці Перуанська діва
Блажен, кто славный брег Дуная блаженний, хто славний брег Дунаю
Праведная дева скончалась на 16 году жизни. Праведна діва померла на 16 році життя.
Юго-западные склоны круто обрываются к Дуная. Південно-західні схили круто обриваються до Дунаю.
Персонаж романа Барбары Картленд "Ледяная дева". Персонаж роману Барбари Картленд "Крижана діва".
Крупнейший порт Дуная Линц (нем. Найбільший порт Дунаю Лінц (нім.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.