Sentence examples of "деликатные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all24 делікатний5 делікатне4 делікатно4 делікатна3 делікатні3 делікатних3 делікатного1 делікатну1

show all

используйте деликатные режимы стирки (30 °); використовуйте делікатний режими прання (30 °);

Деликатные проблемы могут нарушить любые планы. Делікатні проблеми можуть порушити будь-які плани.

Используйте деликатные режимы стирки хлопка (30 °). Використовуйте делікатні режими прання бавовни (30 °).

Спокойный, лаконичный, деликатный, очень терпеливый! Спокійний, лаконічний, делікатний, дуже терплячий!

Деликатное решение для интимного ухода Делікатне рішення для інтимного догляду

Деликатно очищает, восстанавливает рH-баланс. Делікатно очищає, відновлює рН-баланс.

Проктология - деликатная сфера медицинской деятельности. Проктологія - делікатна сфера медичної діяльності.

Наиболее действенны и деликатны из них: Найбільш дієві і делікатні з них:

Пахнет одежда из деликатных тканей Пахне одяг з делікатних тканин

Этап деликатной сушки (50-55 ° C) Етап делікатного сушіння (50-55 ° C)

Частое замораживание портит деликатную текстуру пюре. Часте заморожування псує делікатну текстуру пюре.

использовать деликатный и легкий текстиль. використовувати делікатний і легкий текстиль.

Уход: деликатная стирка при 30 градусах. Догляд: делікатне прання при 30 градусах.

Деликатно и эффективно очищает кожу. Делікатно і ефективно очищає шкіру.

Процесс адаптации - дело чрезвычайно деликатное. Процес адаптації - справа надзвичайно делікатна.

Предназначен для тонких и деликатных волос. Призначений для тонких і делікатних волосся.

умение найти правильный и деликатный подход; вміння знайти правильний та делікатний підхід;

Оценки прошлого - вопрос сложный и деликатный. Оцінки минулого - питання складне і делікатне.

Деликатно очищает, удаляя все типы загрязнений. Делікатно очищає, видаляючи всі типи забруднень.

Уход: деликатная машинная, либо ручная стирка Догляд: делікатна машинна, або ручне прання

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download