Beispiele für die Verwendung von "демократический союз венгров румынии" im Russischen

<>
Союз украинце Румынии создан в 1990 году. Союз українців Румунії створений в 1990 році.
Концентрация венгров по уездам страны Концентрація угорців за повітами країни
партии "Демократический Альянс" - 2 мандата. партії "Демократичний Альянс" - 2 мандати.
Медведи в Румынии Рейтинг: 7.80 Ведмеді в Румунії Рейтинг: 7.80
Брачный союз продлился всего два года. Шлюбний союз тривав лише два роки.
"КМКС" Партия венгров Украины "- 8 депутатов; "КМКС" Партія угорців України "- 8 депутатів;
национал-демократия (демократический, или государственный, национализм); націонал-демократія (демократичний, або державницький, націоналізм);
К Румынии отошла Южная Добруджа. До Румунії відходила Північна Добруджа.
Социально-экологическая партия "Союз. Соціально-екологічна партія "Союз.
Родился в рабочей семье трансильванских венгров. Народився у робітничій сім'ї трансильванських угорців.
В юридической литературе различают демократический и недемократический государственные режимы. З урахуванням наведених характеристик розрізняють демократичний та недемократичний режими.
Покемон Go был запущен в Румынии Покемон Go був запущений в Румунії
Моральную поддержку народам Ю. оказал Советский Союз. Моральну підтримку народам Ю. надав Радянський Союз.
Христианско-демократическая партия румынских венгров (венг. Християнсько-демократична партія румунських угорців (угор.
Демократический всеобъемлющий принцип ее формирования. Демократичний всеохоплюючий принцип її формування.
Северная Буковина перешла к Румынии. Північна Буковина перейшла до Румунії.
Союз радиолюбителей "Радиоволна" Союз радіолюбителів "Радіохвиля"
У венгров есть свои ковбои. В угорців є свої ковбої.
Общественно-политический строй антов имел демократический характер. Суспільно-політичний устрій антів мав демократичний характер.
Горы Румынии, поход с рюкзаком Гори Румунії, похід з рюкзаком
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.