Exemples d'utilisation de "деревья" en russe

<>
afficher
Деревья, способные на нежную привязанность Дерева, здатні на ніжну прихильність
Деревья находятся в очень плачевном состоянии. Дерево знаходиться в дуже поганому стані.
Ванкувер Британская Колумбия и Квебек деревья Ванкувер Британська Колумбія і Квебек дерев
Иногда заползают на большие деревья. Іноді заповзають на великі дерева.
В посадках преобладают лиственные деревья. У посадках переважають листяні дерева.
В городе ветер ломает деревья. В місті вітер ламає дерева.
Деревья, которые делают жизнь слаще Дерева, які роблять життя солодшим
Разместите деревья и другую флору Розташуйте дерева та іншу флору
? Показать классификацию задачиТеория графов, Деревья  Показати класифікацію задачіТеорія графів, Дерева
Бинарные деревья (кратко о главном) бінарні дерева (коротко про головне)
Здесь были высажены редкие деревья. Тут були висаджені рідкісні дерева.
Ароматические и лекарственные деревья 12. Ароматичні і лікарські дерева 12.
Деревья стоят практически сплошной стеной. Дерева стоять практично суцільною стіною.
Деревья, кустарники либо чаще травы. Дерева, чагарники або частіше трави.
Это деревья, кустарники и травы. Це дерева, кущі та трави.
"Синонимы", кони, деревья и "Пираньи" "Синоніми", коні, дерева й "Піраньї"
Очень редко заползает на деревья. Дуже рідко заповзає на дерева.
Гомология, филогения и эволюционные деревья. Гомологія, філогенія і еволюційні дерева.
Плодово-ягодные кусты и деревья Плодово-ягідні кущі і дерева
По набережным, где седые деревья... за набережних, де сиві дерева...
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger