Exemples d'utilisation de "диапазонами" en russe

<>
Коробка передач обладает 4 диапазонами. Коробка передач має 4 діапазонами.
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
Таблица диапазона влажности измеряемых культур Таблиця діапазону вологості вимірюваних культур
Цвет сравнению с нанометровом диапазоне Колір порівнянні з нанометровому діапазоні
Диапазоны переключаются при остановке трактора. Діапазони перемикаються при зупинці трактора.
опционально - щуп с расширенным диапазоном T3E Опціонально - щуп з розширеним діапазоном T3E
расширения диапазона оказываемых услуг пользователям; розширення спектра послуг для користувачів;
Обладает голосом большого диапазона свыше двух октав. Володіє голосом широкого діапазону більше двох октав.
Сканирование осуществлялось в трёх спектральных диапазонах: Сканування здійснювалося в трьох спектральних діапазонах:
Спектральный диапазон, нм 570-1050 Спектральний діапазон, нм 570-1050
Китай Динамик полного диапазона Поставщики Китай Динамік повного діапазону Постачальники
Телескоп работает в оптическом диапазоне. Телескоп працює в оптичному діапазоні.
Специальные размеры и диапазоны доступны Доступні спеціальні розміри та діапазони
5 полосный эквалайзер с огромным диапазоном частот 5 смуговий еквалайзер з величезним діапазоном частот
Динамический диапазон 101,7 дБ Динамічний діапазон 101,7 дБ
Тембр голоса - альт полного диапазона. Тембр голосу - альт повного діапазону.
Муми-тролль комиксы мешки диапазоне. Мумі-троль комікси мішки діапазоні.
Соседние диапазоны могут немного перекрываться. Сусідні діапазони можуть трохи перекриватися.
составные микрометры диапазоном измерений до 10 метров модульні мікрометри діапазоном вимірювань до 10 метрів
Динамический диапазон АРУ> = 65 дБ Динамічний діапазон АРП> = 65 дБ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !