Sentence examples of "динамическое" in Russian

<>
Ударение в слобожанских говорах динамическое; Наголос у слобожанського говору динамічний;
Мониторинг и динамическое изменение процесса Моніторинг та динамічна зміна процесу
Динамическое испытание проводится 5 раз. Динамічне випробування проводиться 5 разів.
динамическое и эффективное развитие страны; динамічний та ефективний розвиток країни;
Другими словами, необходимо динамическое равновесие. Іншими словами, необхідно динамічна рівновага.
Наблюдать и ждать>> Динамическое наблюдение Спостерігати і чекати>> Динамічне спостереження
Динамическое наблюдение за состоянием женщины. Динамічне спостереження за станом жінки.
динамическое наблюдение за неосложнённой беременностью; динамічне спостереження за неускладненою вагітністю;
Динамическое цифровое меню для клиентов ресторанов Динамічне цифрове меню для клієнтів ресторанів
"К1" - это современное, динамическое, интеллектуальное телевидение. "К1" - це сучасне, динамічне, інтелектуальне телебачення.
динамическое наблюдение при дегенеративных суставных заболеваниях; динамічне спостереження при дегенеративних суглобових захворюваннях.
Next3 использует динамическое выделение пространства под снапшоты. Next3 використовує динамічне виділення простору під снапшоти.
Конкурентная борьба - это динамическая процесс. Конкурентна боротьба - це динамічний процесс.
Дискретные и непрерывные динамические системы; Дискретні та неперервні динамічні системи;
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
Daikon - реализация динамического детектора инвариантов. Daikon - реалізація динамічного детектора інваріантів.
Отсутствие динамических нагрузок на перекрытие; Відсутність динамічних навантажень на перекриття;
Идентификация нелинейной составляющей динамической модели Ідентифікація нелінійної складової динамічної моделі
Статическая и динамическая балансировка ротора. Статичне та динамічне балансування роторів.
особенности работы с динамическими объектами. особливості роботи з динамічними об'єктами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.