Sentence examples of "динамической" in Russian

<>
встроенной динамической броней нового поколения; вбудованого динамічного бронею нового покоління;
Использование методов динамической балансировки нагрузки Використання динамічних методів балансування навантаження
Идентификация нелинейной составляющей динамической модели Ідентифікація нелінійної складової динамічної моделі
Погода является хаотичной нелинейной динамической системой. Хаотичні системи є нелінійними динамічними системами.
Бронепробиваемость - до 900 мм за динамической защитой. Бронепробиття ракети становить 800 мм за динамічним захистом.
Центр DIV с динамической высотой Центр DIV з динамічною висотою
Основные труды по динамической метеорологии. Основні праці по динамічній метеорології.
"MPAA добился" динамической "блокировки пиратских сайтов "MPAA домігся" динамічного "блокування піратських сайтів
Поддержка протоколов динамической аутентификации "Запрос-Ответ"; Підтримка протоколів динамічної автентифікації "Запит-Відповідь";
Оптимальное управление динамической системой второго порядка Оптимальне керування динамічною системою другого порядку
520% от НПВ для пиковой динамической нагрузки; 520% від НГЗ для пікового динамічного навантаження;
Все они уменьшают запас динамической остойчивости. Всі вони зменшують запас динамічної остійності.
Массивы со статической и динамической размерностью Масиви з статичною та динамічною розмірністю
Вычисление состояний наблюдаемой динамической системы [3]. Обчислення станів спостерігаємої динамічної системи [3].
Система освещения является полностью динамической и попиксельной. Система освітлення є повністю динамічною й попіксельною.
Лучшее время проведения динамической медитации - утро. Кращий час проведення динамічної медитації - ранок.
Поэтому запас динамической остойчивости ПЛ минимален. Тому запас динамічної остійності ПЧ мінімальний.
Вы работаете в режиме динамической конкуренции Ви працюєте в режимі динамічної конкуренції
Есть параметры динамической и статической нагрузки. Є параметри динамічної та статичної навантаження.
Он присущ природе современной динамической экономики. Він властивий природі сучасної динамічної економіки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.