Ejemplos del uso de "динамично" en ruso
Traducciones:
todos75
динамічно20
динамічний11
динамічна8
динамічні7
динамічне5
динамічним5
динамічною4
динамічної3
динамічніше2
динамічну2
динамічними2
динамічних2
динамічнішим1
динамічного1
динамічній1
найдинамічніший1
• Сегодня Евросоюз продолжает динамично изменяться.
• Сьогодні Євросоюз продовжує динамічно змінюватись.
Факультет динамично развивается и модернизируется.
Факультет динамічно розвивається та модернізується.
Наиболее динамично меняется направление портфельных инвестиций.
Найбільш динамічно змінюється напрямок портфельних інвестицій.
Динамично развиваются двусторонние торгово-экономические отношения.
Динамічно розвивається двостороннє торговельно-економічне співробітництво.
ПАО "ВГП" динамично развивается и усовершенствуется.
ПАТ "ВГП" динамічно розвивається та вдосконалюється.
"КОНТИ" - успешная динамично развивающаяся международная компания.
"КОНТІ" - успішна динамічно розвивається міжнародна компанія.
"Университетская волна" - радиостанция, которая динамично развивается.
"Університетська хвиля" ‒ радіостанція, яка динамічно розвивається.
Сейчас STILUS динамично отслеживает направление перевода.
Наразі STILUS динамічно відстежує напрямок перекладу.
Сегодня Центр - это динамично развивающееся учреждение.
Сьогодні Центр - це динамічно розвивається установа.
Связи и взаимозависимости государств динамично развиваются.
Зв'язки і взаємозалежності держав динамічно розвиваються.
Российско-украинские отношения развиваются динамично и поступательно.
Російсько-українські відносини розвиваються динамічно і поступально.
Футбол уже сейчас на Черкасщине динамично развивается.
Футбол уже зараз на Черкащині динамічно розвивається.
Но, межбанковские дела меж странами динамично развиваются.
Однак, міжбанківські відносини між країнами динамічно розвиваються.
Украина динамично интегрируется в Европейское Энергетическое Сообщество.
Україна динамічно інтегрується в Європейсько Енергетичне Співтовариство.
Динамично строится торговельный центр в районе "АКАДЕМИЧЕСКИЙ"
Динамічно будується торговельний заклад у районі "АКАДЕМІЧНИЙ"
Динамично развиваются политические связи между двумя государст-вами.
Динамічно розвиваються політичні контакти між обома державами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad