Exemples d'utilisation de "диспетчером" en russe
Traductions:
tous31
диспетчер8
диспетчера8
диспетчерів4
диспетчером3
диспетчери3
диспетчерові2
диспетчеру1
менеджері1
диспетчері1
Работала диспетчером Херсонского морского порта.
Працювала диспетчером Херсонського морського порту.
Организует работу водителей, диспетчеров, находит клиентов.
Організує роботу водіїв, диспетчерів, знаходить клієнтів.
"Атрибуты" - пришвартованное окно диспетчера атрибутов.
"Атрибути" - пришвартоване вікно диспетчеру атрибутів.
Ноутбук ASUS отключил тачпад в диспетчере устройств
Ноутбук ASUS відключає тачпад в менеджері пристроїв
Диспетчер управления воздушным движением (бакалавр);
Диспетчер управління повітряним рухом (бакалавр);
Причина - вероятный забастовки диспетчеров ГП "Украэрорух".
Причина - ймовірний страйк диспетчерів ДП "Украерорух".
Поэтому обвиняемыми стали рассматриваться диспетчеры.
Тому обвинуваченими стали розглядатися диспетчери.
Передача сигналов диспетчеру - статус "занят / свободен".
Передача сигналів диспетчерові - статус "зайнятий / вільний".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité