Exemplos de uso de "длительный перерыв" em russo

<>
При этом имеет длительный эксплуатационный срок. При цьому має тривалий експлуатаційний термін.
Объявляется перерыв на 1 час. Оголошено перерву на 1 годину.
Тошнота и рвота длительный период. Нудота і блювання тривалий період.
ВККС объявила перерыв в ее деле. ВККС оголосила перерву в її справі.
Открытый синус лифтинг - длительный процесс. Відкритий синус ліфтинг - тривалий процес.
12: 30-13: 30 Обеденный перерыв и осмотр выставки. 12: 30-13: 30 Обідня перерва та огляд виставки.
Им грозит длительный тюремный срок. Їм загрожує довгий термін ув'язнення.
Объявляю перерыв на 15 минут. Оголошую перерву на 15 хвилин.
Это был длительный, но успешный процесс. Це був довготривалий, але успішний процес.
На Рождество предусмотрен двухнедельный перерыв. На Різдво передбачено двотижневу перерву.
Послевкусие - насыщенный с горчинкой какао, длительный. Післясмак - насичений з гірчинкою какао, довгий.
перерыв не включается в рабочее время; перерву не включають до робочого часу;
Восстановление корабельной составляющей - более длительный процесс. Відновлення корабельної складової - більш тривалий процес.
Первая - мне и Уме (Турман) нужен перерыв. Перша - мені й Умі (Турман) потрібна перерва.
И еще: длительный срок службы спама; І ще: Довгий термін служби спам;
На перерыв команды уходили при ничейном счете. На перерву команди пішли з нічийним рахунком.
Более длительный срок оплаты согласовывается индивидуально. Більш тривалий термін оплати узгоджується індивідуально.
После 2007 года решила сделать годовой перерыв. Після 2007 року вирішила зробити річну перерву.
процесс образования) демократии длительный и противоречивый. процес утворення) демократії тривалий і суперечливий.
Объявляется перерыв на 30 минут. Оголошено перерву на 30 хвилин.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS