Ejemplos del uso de "добровольных" en ruso con traducción "добровільним"

<>
Членство в Федерации является добровольным. Членство в Федерації є добровільним.
ISOC - общество с добровольным членством. ISOC - суспільство з добровільним членством.
Тестирование является анонимным и добровольным. Опитування є анонімним та добровільним.
Добровольным иеродулам приписывается восточное происхождение. Добровільним ієродулам приписується східне походження.
Членство в ТК является добровольным. Членство в ТК є добровільним.
Прохождение аккредитации сейчас является добровольным. Проходження акредитації тепер є добровільним.
Членство в NSKK было добровольным. Членство в NSKK було добровільним.
Существующий государственный стандарт является добровольным. Існуючий державний стандарт є добровільним.
Членство в ОО ИКМИВ является добровольным. Членство в ГО ІКМІВ є добровільним.
Деятельность Фонда осуществляется благодаря добровольным пожертвованиям. Діяльність Фонду здійснюється завдяки добровільним пожертвам.
Присоединение страны к ССРД является добровольным. Приєднання країни до ССПД є добровільним.
инструктаж как стать добровольным помощником ЦСИ; інструктаж як стати добровільним помічником ЦСІ;
М. с. может быть обязательным и добровольным. М. с. може бути обов'язковим і добровільним.
Согласно новому Закону подписание договора станет добровольным. За новим Законом підписання договору стане добровільним.
Экологический аудит может быть добровольным и обязательным. Екологічний аудит може бути добровільним або обов'язковим.
Просмотр наших веб-сайтов является полностью добровольным. Перегляд наших веб-сайтів є повністю добровільним.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.