Exemplos de uso de "долготы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
162-й меридиан восточной долготы. 160-й меридіан східної довготи.
Для этого служат линии долготы. Для цього служать лінії довготи.
156-й меридиан восточной долготы. 156-й меридіан східної довготи.
Прямое восхождение - это аналог земной долготы. Пряме піднесення є небесним еквівалентом земної довготи.
Точное время и определение географической долготы. Точний час і визначення географічної довготи.
RA является астрономическим эквивалентом земной долготы. RA - астрономічний еквівалент земної довготи.
2) определение географической долготы этих точек; 2) визначення географічної довготи цих точок;
Для долготы, нулевой пункт - нулевой меридиан; Для довготи, нульовий пункт - нульовий меридіан;
Запад - 10 ° южной широты и 75 ° западной долготы. Західна - 10 ° південної широти і 75 ° західної довготи.
Юг - 32 ° южной широты и 70 ° западной долготы. Південна - 32 ° південної широти і 70 ° західної довготи.
Широта Долгота Просмотр на карте Широта Довгота Переглянути на мапі
Имела вид четырёхугольника, растянутого по долготе. Мала вигляд чотирикутника, розтягнутого по довготі.
Долготу точки определяют с помощью меридианов. Довготу точки визначають за допомогою меридіанів.
От Гринвичского меридиана ведется счет долгот. Від Гринвіцького меридіана ведеться рахунок довгот.
Взяв вариацию только по долготе ? Взявши варіацію тільки за довготою φ
долгота назначения равна 50 E довгота призначення дорівнює 50 E
Орбитальные плоскости разнесены по долготе на 120 °. Орбітальні площини рознесені по довготі на 120 °.
Селенографические координаты включают широту и долготу. Селенографічні координати включають широту й довготу.
Лос-Анджелес широта долгота карте Лос-Анджелес широта довгота карті
Что такое широта, долгота, датум? Що таке широта, довгота, датум?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!