Usage examples of "домене" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Регистраторов доменных имен в домене. Реєстраторів доменних імен в домені.
Доска объявлений устанавливается на Вашем домене. Дошка оголошень встановлюється на Вашому домені.
Первый в Интернете кириллический домен. Перший в Інтернеті кириличний домен.
До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!
Стоп домена, связанных со спамом Стоп домену, пов'язаних зі спамом
Неограниченное количество доменов, субдоменов, email. Необмежена кількість доменів, субдоменів, email.
Фактически управлял только королевским доменом. Влада короля обмежувалася королівським доменом.
Нужна помощь в подборе домена? Потрібна допомога в підборі домена?
вариант 2: (на отдельный домен) варіант 2: (на окремому домені)
Такие частицы-стрелки называются доменами. Такі частинки-стрілки називаються доменами.
Защита торговых марок в доменах Захист торговельних марок в доменах
Введите домен для начала переноса Введіть домен для початку переносу
Дополнительные домены неограниченно неограниченно неограниченно Додаткові домени необмежено необмежено необмежено
имя домена, размещенного у нас. Ім'я домену, розміщеного у нас.
Компания Regery является регистратором доменов Donuts. Компанія Regery є реєстратором доменів Donuts.
Основным семейным доменом считался Сизуен. Основним родинним доменом вважався Сізуен.
Подбор и регистрация Национального домена Підбір і реєстрація Національного домена
Такие области спонтанной поляризации называются доменами. Ці області спонтанної поляризації називаються доменами.
"Поднять" домен на базе Apache. "Підняти" домен на базі Apache.
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!