Beispiele für die Verwendung von "доменной" im Russischen

<>
признаки расстройства работы доменной печи; ознаки розладу роботи доменної печі;
2007 - авария на доменной печи № 4. 2007 сталась аварія на доменній печі № 4.
создание гидромолота или доменной печи. створення гідромолота або доменної печі.
Купить домен.COM - зарегистрировать имя в доменной зоне.COM Купити домен.COM - зареєструвати ім'я в доменній зоні.COM
Строительство доменной печи № 9 на... Будівництво доменної печі № 9 на...
Купить домен.NET - зарегистрировать имя в доменной зоне.NET Купити домен.NET - зареєструвати ім'я в доменній зоні.NET
соблюдены правила данной доменной зоны. дотримані правила даної доменної зони.
Купить домен.UA - зарегистрировать имя в доменной зоне.UA Купити домен.UA - зареєструвати ім'я в доменній зоні.UA
Использования для Больших доменной футеровки печи Використання для Великих доменної футерування печі
Купить домен.RU - зарегистрировать имя в доменной зоне.RU Купити домен.RU - зареєструвати ім'я в доменній зоні.RU
"Экватор строительства доменной печи № 3 пройден. "Екватор будівництва доменної печі № 3 пройдено.
Купить домен.FM - зарегистрировать имя в доменной зоне.FM Купити домен.FM - зареєструвати ім'я в доменній зоні.FM
Купить домен.MEDIA - зарегистрировать имя в доменной зоне.MEDIA Купити домен.MEDIA - зареєструвати ім'я в доменній зоні.MEDIA
Western Union отсудила доменное имя Western Union відсудила доменне ім'я
регистрация и перерегистрация доменных имен; реєстрація та перереєстрація доменних імен;
> Подбор доменного имени и хостинга ► Підбір доменного імені та хостингу
Выбор доменного адреса сайта журнала Вибір доменної адреси сайту журналу
Краткая Доменная Зона для Всех Коротка Доменна зона для Всіх
Существуют доменные зоны ограниченного пользования. Є доменні зони обмеженого користування.
Поддерживать доменную службу Active Directory; Підтримувати доменну службу Active Directory;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.