Sentence examples of "драгоценностями" in Russian

<>
наперсный крест с драгоценностями (1940). наперсний хрест з коштовностями (1940).
Дороги охотников за драгоценностями расходятся. Дороги мисливців за коштовностями розходяться.
Встречаются модели, украшенные какими-либо драгоценностями. Зустрічаються моделі, прикрашені якими-небудь коштовностями.
Личные драгоценности подлежат обязательному декларированию. Особисті коштовності підлягають обов'язковому декларуванню.
Музей драгоценностей имеет чем удивить. Музей коштовностей має чим здивувати.
Классический, Легкость, Драгоценности, Серебро, Серебряные слитки Класичний, Легкість, Дорогоцінності, Срібло, срібні злитки
Жизнь - это драгоценность, храни ее. Життя - це скарб, бережи його.
Как выглядит эта "драгоценность"? - спросил я. Як виглядає ця "коштовність"? - запитав я.
Сайт посвящен историческим драгоценностям Крыма. Сайт присвячено історичним коштовностям Криму.
третий - 415-429 мм - достаток в драгоценностях; третього - 415-429 мм - достаток у коштовностях;
Были ограблены награды и драгоценности. Було пограбовано нагороди i коштовності.
Музей исторических драгоценностей "Королевские Залы" Музей історичних коштовностей "Королівські зали"
Драгоценности и драгоценные камни (VA02) Коштовності та дорогоцінні камені (VA02)
Хранится в Музее исторических драгоценностей Украины. Зберігається в музеї історичних коштовностей України.
Коллекционировала драгоценности периода Второй империи. Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії.
Как доехать до музея исторических драгоценностей? Як дійти до музею історичних коштовностей?
В Германию вывозились драгоценности, шедевры До Німеччини вивозились коштовності, шедеври
В Лондоне происходит серия краж драгоценностей. У Лондоні відбувається серія крадіжок коштовностей.
В их захоронениях нашли уникальные драгоценности. У їхніх похованнях знайшли унікальні коштовності.
Всего в могиле обнаружено более 400 драгоценностей. Всього в могилі виявлено більше 400 коштовностей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.