Ejemplos del uso de "древность" en ruso con traducción "старовини"

<>
Римские древности I 27, 3; Римські старовини I 27, 3;
История монополий достигает глубокой древности. Історія монополії досягає глибокої старовини.
Кодзики - Записи о деяниях древности. Кодзікі - Записи про справи старовини.
Турция богата уникальными памятниками древности; Туреччина багата унікальними пам'ятками старовини;
Член Общества по изучению древностей (Франция). Член Товариства по вивченню старовини (Франція).
Римские древности I 65, 3-4; Римські старовини I 65, 3-4;
Римские древности I 28, 1 Цец. Римські старовини I 28, 1 Цец.
"Старый Баку" - это кладезь памятников древности. "Старий Баку" - це скарбниця пам'яток старовини.
Остров был заселён с глубочайшей древности. Острів був заселений з найглибшої старовини.
Появление боевой техники относится к глубокой древности. Поява військової техніки відноситься до глибокої старовини.
В Мексике истинными памятниками древности являются пирамиды. Щирими пам'ятниками старовини в Мексиці є піраміди.
Лучшие традиции древности возродили современные мастера-камнерезы. Найкращі традиції старовини відродили сучасні майстри-каменерізи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.