Ejemplos del uso de "друг" en ruso con traducción "друга"

<>
Девочкам нравится прекрасный Лучший Друг на их верхних бедрах. Дівчата люблять красивого кращого друга на своїх верхній стегнах.
Страна друга, который нас порекомендовал * Країна друга, який нас рекомендував *
"Акции" Спасая жизнь - обретаешь друга! "Акції" Рятуючи життя - знаходиш друга!
Лидер рок-группы "Друга Ріка". Лідер рок-гурту "Друга Ріка".
Приведи друга и получи скидку Приведи друга і отримай знижку
? 20 для каждого приведенного друга £ 20 для кожного приведеного друга
Вронский вызывается выступить противником друга. Вронський зголошується виступити противником друга.
Однако ребята отказываются оговорить друга. Однак хлопці відмовляються обмовити друга.
Приведи друга и получи процент! Приведи друга та отримай відсоток!
Мирона Яковлевича Минчковского, друга акад. Мирона Яковича Мінчковського, друга акад.
Он организует для друга побег. Він організовує для друга втечу.
Повернитесь друг к другу спинами. Поверніться друг до друга спинами.
Заклятый друг другу вечной верности Заклятий друг друга вічній вірності
Эротические стихи для подруги или друга Еротичні вірші для подруги чи друга
Голиафа, друга Дэвида, бывшего вожака стаи; Голіафа, друга Девіда, колишнього ватажка зграї;
Берите маленького друга в удивительные приключения! Беріть маленького друга в дивовижні пригоди!
"Обязательно поеду, поздравлю друга", - сказал депутат. "Обов'язково поїду, привітаю друга", - сказав депутат.
Пригласи друга в Lycamobile уже сегодня Запроси друга в Lycamobile вже сьогодні
Альберт имеет надежного друга - коня Джоуи. Альберт має надійного друга - коня Джоуї.
Порекомендуйте своего друга на эту вакансию. Порекомендуйте свого друга на цю вакансію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.