Ejemplos de uso de "его отец" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Его отец, владелец шелковой фабрики, разорился. Його батько, власник шовкової фабрики, розорився.
Его отец был маньчжурской национальности. Його батько був маньчжурської національності.
Его отец являлся президентом Савойского Сената. Його батько був президентом Савойського Сенату.
Его отец Халит был адвокатом. Його батько Халіт був адвокатом.
Его отец был учителем греко-униатской гимназии. Його батько був учителем греко-уніатської гімназії.
Его отец Голео V - король джунглей. Його батько Голео V - король джунглів.
Его отец работал в порту механиком. Його батько працював механіком в порту.
Его отец Дэвид был американским солдатом. Його батько Девід був американським солдатом.
Его отец был крестником Н. В. Гоголя. Його батько був хрещеником Н. В. Гоголя.
Его отец был простым торговцем мясом. Його батько був простим торговцем м'ясом.
Его отец был генерал-губернатором колониальной Бразилии. Його батько був генерал-губернатором колоніальної Бразилії.
Его отец и дед были астрономами. Його батько і дід були астрономами.
Его отец был преподавателем по гольфу. Його батько був викладачем з гольфу.
Тело погибшего обнаружил его отец. Тіло загиблого знайшов його батько.
Его отец - Захар Давидович - работал врачом. Його батько - Захар Давидович, працював лікарем.
Его отец - радио-ведущий Квебека Денис Гронден. Його батько - радіо-ведучий Квебеку Деніс Гронден.
Его отец Боб Ортон профессиональный рестлер. Його батько Боб Ортон професійний реслер.
Музыкальными занятиями первоначально руководил его отец. Музичними заняттями спочатку керував його батько.
Его отец, дед и прадед были гончарами. Його батько, дід і прадід були лоцманами.
Его отец состоял в мусульманском братстве Рахмания. Його батько був членом мусульманського братства Рахманія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.