Exemples d'utilisation de "ежемесячные" en russe

<>
на всех детей - ежемесячные пособия. на всіх дітей - щомісячна допомога.
Ежемесячные бесплатные выписки по счету Щомісячні безкоштовні виписки з рахунку
Музей устраивает также ежемесячные экспозиции. Музей влаштовує також щомісячні експозиції.
Мечты Стоимость Ежемесячные расходы 1. Мрії Вартість Щомісячні видатки 1.
Ежедневно, еженедельно, и ежемесячные акции щодня, щотижня, і щомісячні акції
Ежемесячные отчеты по деятельности фонда Щомісячні звіти з діяльності фонду
1) ежемесячные взносы членов профсоюза; 1) щомісячні внески членів Профспілки;
Ежемесячные выплаты за ? 2 млн! Щомісячні виплати за £ 2 млн!
Ежемесячные символы для ежедневного входа Щомісячні символи для щоденного входу
Мы не платим ежемесячные взносы. Ми не платимо щомісячні внески.
ежемесячные надбавки за выслугу лет; щомісячні надбавки за вислугу років;
Для призывников устанавливаются следующие ежемесячные надбавки. Для призовників встановлюються наступні щомісячні надбавки.
Издаются ежемесячные газеты "Еврейская душа", "Шорашим". Видаються щомісячні газети "Єврейська душа", "Шорашим".
Ежемесячные скидки на абонплату до 10%. Щомісячні знижки на абонплату до 10%.
Есть ли ежемесячные или скрытые платежи? Чи є щомісячні або приховані платежі?
Ежемесячные отчеты об инвестиционной деятельности фонда. Щомісячні звіти про інвестиційну діяльність фонду.
Ежемесячные расходы компании составляли 5 миллионов долларов. Щомісячні витрати компанії становили 5 мільйонів доларів.
Ежемесячные тарифы будут начинаться от 13 евро. Щомісячні тарифи будуть починатися від 13 Євро.
Ежемесячные расходы на покупку запчастей 10 000 Щомісячні витрати на придбання запчастин 10 000
Фолликулярная лимфома Ежемесячные сводки С декабря 2004 Фолікулярна лімфома Щомісячні зведення З грудня 2004
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !