Beispiele für die Verwendung von "екатерины" im Russischen

<>
Семья Екатерины уехала в Швецию. Сім'я Катерини поїхала до Швеції.
Царствование Екатерины II было особенно блестящим. Царювання Екатеріни II було особливо блискучим.
Екатерины возложила его знаки на девочку "[1]. Єкатерини поклала його знаки на дівча ". [1]
Екатерины и созерцал копьё Судьбы. Катерини і споглядав спис Долі.
Дочь Генриха VII и Екатерины Арагонской.... Дочка Генріха VII і Екатеріни Арагонської.
Сценография и костюмы Екатерины Бабич. Сценографія та костюми Катерини Бабич.
Внук великой княгини Екатерины Павловны. Онук великої княгині Катерини Павлівни.
"Обручение святой Екатерины", Лувр, Париж). "Заручини святої Катерини", Лувр, Париж).
Екатерины и "Крестовоздвижение" ван Дейка. Катерини і "Хрестовоздвиження" ван Дейка.
2. Часовня флагеллантов Св. Екатерины 2. Каплиця флагеллантов Св. Катерини
Консервативный характер реформ Екатерины II. Консервативний характер реформ Катерини II.
Екатерины у священной горы Синай. Катерини на Святій Горі Синай.
Приезд Екатерины II в Феодосию. Прибуття Катерини II до Феодосії.
Екатерины Александрийской в Мостисках, деканат Мостиска. Катерини Александрійської в Мостиськах, деканат Мостиська.
Здание бывшего Храма святой великомученицы Екатерины Будівля колишнього Храму святої великомучениці Катерини
7 декабря - день Святой Великомученицы Екатерины. 7 грудня - день Святої Великомучениці Катерини.
В Крыжополе установлен бюст Екатерины Карман. У Крижополі встановлений бюст Катерини Карман.
Часовня флагеллантов Святой Екатерины и памятник Каплиця флагеллантов Святої Катерини та пам'ятник
Это излюбленное место царицы Екатерины Великой. Це улюблене місце цариці Катерини Великої.
Советником Екатерины был назначен Агостино Чиги. Радником Катерини був призначений Агостіно Чігі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.