Exemplos de uso de "желудок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Оболочкой вильмулимуля служит олений желудок. Оболонкою вільмулімуля служить оленячий шлунок.
Желудок собак мелких пород небольшой. Шлунок собак дрібних порід невеликий.
Обычно удаляется весь желудок (гастрэктомия). Зазвичай видаляється весь шлунок (гастректомія).
Проверьте желудок обратившись к врачу Перевірте шлунок звернувшись до лікаря
Не употребляйте алкоголь на голодный желудок. Не вживайте алкоголь на голодний шлунок.
Первыми разлагаются желудок, кишечник, селезёнка, печень; Першими розкладаються шлунок, кишечник, селезінка, печінка;
Желудок иравадийских дельфинов разделён на отсеки. Шлунок іравадійських дельфінів розділений на відсіки.
Ученые воссоздали желудок динозавра в лаборатории Вчені відтворили шлунок динозавра в лабораторії
С пищей или на пустой желудок? З їжею або на порожній шлунок?
Когда желудок пуст, возникает чувство голода. Коли шлунок порожній, виникає відчуття голоду.
Настаивать 3 часа, пить на пустой желудок. наполягати 3 годину, пити на порожній шлунок.
• хронический гастрит при раке желудка. • хронічний гастрит при раку шлунка.
Каныга - содержимое желудка жвачных животных; Канига - вміст шлунку жуйних тварин;
Бактерии внутри желудков драконов производят водород. Бактерії всередині шлунків драконів виробляють водень.
• хронический гастрит при язве желудка; • хронічний гастрит при виразці шлунка;
Тяжесть в желудке при беременности. Тяжкість в шлунку при вагітності.
Запивать пищу опасно для желудка Запивати їжу небезпечно для шлунка
Причины язвы желудка и двенадцатиперстной кишки Причини виразки шлунку та дванадцятипалої кишки
Облучение при рентгене желудка (местное). Опромінення при рентгені шлунка (місцеве).
Все остальное - привычное для нашего желудка. Все інше - звичне для нашого шлунку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS