Exemplos de uso de "заведующий отделением" em russo
заведующий отделением хирургии приобретенных пороков сердца
завідувач відділення хірургії набутих вад серця
Заведующий отделением: Падченко Анастасия Сергеевна
Завідувач відділенням: Падченко Анастасія Сергіївна
Заведующий отделением радиологии Московского окружного сосудистого центра.
Голова відділу радіології Московського окружного судинного центру.
Заведующий отделением гепатологии, гастроэнтерологии и питания.
Завідувач відділення гепатології, гастроентерології та харчування.
Заведующий хирургическим отделением Гуров Тарас Витальевич, конт.
Завідувач хірургічним відділенням Гавриленко Тарас Сергійович, конт.
Заведующий ортопедическим отделением, врач ортопед-травматолог первой категории
Завідувач ортопедичного відділення, лікар ортопед-травматолог вищої категорії
Коротун Сергей Игоревич - заведующий кафедрой туризма;
Коротун Сергій Ігорович - завідувач кафедри туризму;
ожоговый центр с отделением пластической хирургии.
опіковий центр з відділенням пластичної хірургії.
заведующий кафедрой доктор медицинских наук, профессор.
завідуючий кафедри доктор медичних наук, професор.
Заведующая терапевтическим отделением Клиники клеточной терапии
Завідувачка терапевтичного відділення Клініки клітинної терапії
Однокамерный холодильник с морозильным отделением..
Однокамерний холодильник з морозильним відділенням..
Заведует им заведующий фельдшерско-акушерским пунктом.
Завідує ним завідувач фельдшерсько-акушерським пунктом.
Руководил луганским отделением организации "Молодая гвардия".
Керував луганським відділенням організації "Молода гвардія".
Должность: Заведующий кафедрой минералогии и петрографии.
Посада: Завідувач кафедри мінералогії та петрографії.
Является самостоятельным отделением индийской компании Tata Motors.
Є самостійним відділенням індійського концерну Tata Motors.
Заведующий археологическим музеем Харьковского университета (1959 - 1964).
Завідувач археологічного музею Харківського університету (1959 - 1964).
повторный осмотр заведующим отделением - 3,5 тысячы.
повторний огляд завідувачем відділенням - 3,5 тисячі.
1981 - 1987 - заведующий лабораторией Ереванского государственного университета.
1981 - 1987 - завідувач лабораторією Єреванського державного університету.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie