Exemplos de uso de "заказа" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Используйте форму быстрого заказа ниже Скористайтеся формою швидкого замовлення нижче
Отдать курьеру при получении заказа. Віддати кур'єру при отриманні замовлення.
Рынок заказа, как Instant Execution: Ринок замовлення, як Instant Execution:
Приложение для заказа такси "Максим" Додаток для замовлення таксі "Максім"
конечный срок сдачи заказа клиенту. кінцевий термін здачі замовлення клієнтові.
Отправка носков в день заказа. Відправлення шкарпеток в день замовлення.
Кратность заказа: 1 пог.м Кратність замовлення: 1 пог.м
Отправляя подтверждение заказа, договор заключен. Надсилаючи підтвердження замовлення, договір укладається.
Минимальное количество заказа: 20 уп. Мінімальна кількість замовлення: 20 уп.
Этапы оформления заказа на металлоконструкции: Етапи оформлення замовлення на металоконструкції:
Для заказа обратитесь к оператору: Для замовлення зверніться до оператора:
Для заказа индивидуального стенда обращайтесь: Для замовлення індивідуального стенду звертайтеся:
Подтверждения заказа менеджеру и дизайнеру Підтвердження замовлення менеджеру і дизайнеру
Рынок заказа, как Market Execution: Ринок замовлення, як Market Execution:
MOQ 100PCS для смешанного заказа MOQ 100PCS для змішаного замовлення
Звоните или заполняйте форму заказа. Телефонуйте або заповнюйте форму замовлення.
Отправка заказа Укрпочтой по Украине: Відправлення замовлення Укрпоштою по Україні:
Заполните требуемые поля формы заказа. Заповніть необхідні поля форми замовлення.
Возможна и наличная оплата заказа. Можлива і готівкова оплата замовлення.
Возможность заказа завтрака в апартаменты Можливість замовлення сніданку в апартаменти
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!