Ejemplos del uso de "закарпатье" en ruso con traducción "закарпаття"

<>
mostrar
Закарпатье издавна славится богатым фольклором. Здавна славиться Закарпаття багатим фольклором.
Закарпатье присоединено к Советскому Союзу. Закарпаття приєднане до Радянського Союзу.
Говорят, получается очень вкусное "Закарпатье". Кажуть, виходить дуже смачне "Закарпаття".
Закарпатье было присоединено к Чехословакии. Закарпаття було приєднано до Чехословаччини.
Крым и Закарпатье - районы виноградарства. Крим і Закарпаття - райони виноградарства.
Закарпатье похоронит еще одного сына... Закарпаття поховає ще одного сина...
Закарпатье последовало за словацким примером. Закарпаття пішло за словацьким прикладом.
Молдавское княжество получает Буковину, Венгрия - Закарпатье. Молдавське князівство отримує Буковину, Угорщина - Закарпаття.
Слушать радио Світ FM Закарпатье онлайн Слухати радіо Світ FM Закарпаття онлайн
Закарпатье вошло в венгерскую зону оккупации. Закарпаття увійшло в угорську зону окупації.
Термальное Закарпатье, Синевир, скальная крепость Тустань Термальне Закарпаття, Синевир, скельна фортеця Тустань
Здесь Закарпатье оказалось в списке аутсайдеров. Тут Закарпаття виявилося у списку аутсайдерів.
Мы - многонациональная страна, многокультурная, особенно Закарпатье. Ми - багатонаціональна країна, багатокультурна, особливо Закарпаття.
Закарпатье издавна славится как край виноделов. Закарпаття здавна славиться як край виноробів.
Закарпатье - просто идеальное место для виноградарства. Закарпаття - просто ідеальне місце для виноградарства.
Закарпатье поддержало буржуазную революцию в Венгрии. Закарпаття підтримало буржуазну революцію в Угорщині.
Венгры имеют специфический взгляд на Закарпатье. Угорці мають специфічний погляд на Закарпаття.
Деревянные дачные дома, "Хата-сруб", Закарпатье Дерев'яні дачні будинки, "Хата-Зруб", Закарпаття
В 2010 году перешёл в ужгородское "Закарпатье". У 2010 році перейшов до ужгородського "Закарпаття".
Вы сейчас просматриваете новость "Закарпатье снова подтопило". Зараз ви читаєте новину "Закарпаття знову затопило".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR