Ejemplos del uso de "закономерность" en ruso con traducción "закономірності"

<>
Закономерность вращения течений в океане. Закономірності поширення течій в океанах.
Некоторые общие закономерности работы водотоков Деякі загальні закономірності роботи водотоків
Закономерности в изменении энергии ионизации. Закономірності в зміні енергії іонізації.
Основные закономерности развития мотивационной сферы.................. Основні закономірності розвитку мотиваційної сфери............
Основные законы и закономерности дидактики. Закони і закономірності в дидактиці.
Освещаются проблемы правопонимания, закономерности социального регулирования. Висвітлюються проблеми праворозуміння, закономірності соціального регулювання.
Вулканическая активность: повторяемость и пространственные закономерности. Вулканічна активність: повторюваність і просторові закономірності.
Закономерности формирования и развития монополистического капитализма. Закономірності формування та розвитку монополістичного капіталізму.
Как отмечалось, криминалистика изучает такие закономерности: Як зазначалося, криміналістика вивчає такі закономірності:
Закономерности поведения организмов изучает наука этология. Закономірності поведінки організмів вивчає наука етологія.
Закономерности наследования признаков при внутривидовой гибридизации. Закономірності успадкування ознак при внутрішньовидовій гібридизації.
Закономерности развития общества и государства отождествлялись. Закономірності розвитку суспільства і держави ототожнювалися.
Изучить закономерности развития знаний о психике. Вивчимо закономірності розвитку знань про психіку.
Происходит это спонтанно, без какой-либо закономерности. Це відбувається спонтанно, без будь-якої закономірності.
Закономерности арт-рынка и свобода самовыражения художника. Закономірності арт-ринку і свобода самовиявлення художника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.